物理专业知识英汉互译，物理专业知识英汉互译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于物理专业知识英汉互译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍物理专业知识英汉互译的解答，让我们一起看看吧。

古代物理的名称？

       中文物理单词，则战国时期就有了。最早出现于战国时期。《庄子·知北游》说：“天地有大美而不言．四时有明法而不议，万物有成理而不说，圣人者．原天地之美而达万物之理”《庄子·秋水》也有：“语大义之方，论万物之理”之说。“万物之理”正是“物理”一词的基本含义。虽然这里“物理”一词虽未连用，但上下文看是专讲观物知理的。

        汉语 中“物理”一词起自于明末清初科学家方以智的百科全书式著作《物理小识》，是取“格物致理”四字的简称，即考察事物的形态和变化，总结研究它们的规律的意思。

1、“物理”——原词出自希腊文，“物理”一词来自日本人翻译physics为“物理学”，再传入中国。

其实，“物理”一词由日本传到中国是典型的“出口转内销”。明朝末年的学者方以智被称为接受西方科学的中国第一人，他写过一本书叫《物理小识》，是他研究科学的代表作，后传入日本，日本人受到启发用作翻译physics的名称。中国在学校设立物理学科最早（1845年前后）叫“格致”，它实际上是自然科学的总称。“格致”来自儒家经典《大学》中“修身八条目”（格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下）的基础“致知在格物”，意思为“穷究事物之原理以获得见识

在原始社会时期，当人们学会用火、学会制造石器时，人们就在劳动实践中播下了物理学的种子。据古籍记载，这时期的人们“刳木为舟、剡〔yan演〕木为楫”，“断木为杵、掘地为臼”，“弦木为弧、剡木为矢”，船、杵臼和弓箭的制造，可知力学中有关浮力、杠杆、弹性的知识开始萌芽。“燧人氏钻木取火”的记载，也表明人们开始懂得热学中摩擦生热的道理。

　　夏、商、西周时期，交通运输工具的制造，用以计量时间的壶漏的发明，贸易交换中必备的权衡器，杠杆和桔槔在生产中的应用，烧陶和冶铜中控制火候的技术，铜镜和阳燧(凹面铜镜)的铸造，各种乐器的创制，这些技术的发展为物理学知识的积累创造了条件，也为其后总结物理学理论打下了坚实的基础。

到此，以上就是小编对于物理专业知识英汉互译的问题就介绍到这了，希望介绍关于物理专业知识英汉互译的1点解答对大家有用。